*오늘의 대화*


这次钢琴大赛的第一名是谁?

Zhècì gāngqín dàsài de dìyīmíng shì shéi?

이번 피아노 콩쿠르 1등이 누구야?

 

你不知道吗? 是上次在电视里播放过的那个小学生

Nǐ bù zhīdào ma? shì shàngcì zài diànshì lǐ bōfàng guò de nàge xiǎoxuéshēng.

너 몰랐어? 지난번 텔레비전에 나왔던 그 초등학생.

 

他不是才小学四年级吗?

Tā búshì cái xiǎoxué sìniánjí ma?

그 아이 겨우 초등학교 4학년 아니었어?

 

就是啊! 他将来肯定会成为天才钢琴家

Jiùshì a! tā jiānglái kěndìng huì chéngwéi tiāncái gāngqínjiā.

그러게! 그 애는 앞으로 틀림없이 천재 피아니스트가 될 거야.


*관련단어*


钢琴大赛 [gāngqín dàsài] : 피아노 콩쿠르

 

播放 [bōfàng] : 방송하다. 방영하다.

 

将来 [jiānglái] : 장래. 미래.

 

天才钢琴家 [tiāncái gāngqínjiā] : 천재 피아니스트