●오늘의 대화

A : 你这次圣诞节干什么?

nǐ zhè cì shèngdànjié gàn shénme ?

너 이번 크리스마스에 뭐하니 ?


B : 我可能酒店度假!

wǒ kěnéng jiǔdiàn dùjiǎ !

나 아마 호캉스 보낼 것 같아


A : 酒店度假?

jiǔdiàn dùjiǎ ?

호캉스 ?


B: 嗯嗯。在酒店吃好吃的好好休息。 你呢?圣诞节干什么?

èn en。zài jiǔdiàn chī hǎochī de hǎohao xiūxi。nǐ ne? shèngdànjié gàn shénme ?

응. 호텔에서 맛있는 거 먹고 푹 쉬는거야. 너는? 너는 크리스마스에 뭐해?


A : 听了你的话后我也想酒店度假!

tīng le nǐ de huà hoù wǒ yě xiǎng jiǔdiàn dùjiǎ !

너 말 듣고나니 나도 호캉스 보내고 싶어 !


A : 好的。一个人也可以充分享受 !

hǎo de。yí ge rén yě kěyǐ chōngfèn xiǎngshoù !

좋아. 혼자서도 충분히 즐길 수 있어 !





●단어

圣诞节❴shèngdànjié❵크리스마스, 성탄절

酒店度假❴jiǔdiàn dùjiǎ❵호캉스, 호텔에서 바캉스를 보낸다는 뜻의 유행어

充分❴chōngfèn❵충분히, 충분하다

享受❴xiǎngshoù❵즐기다, 누리다




작성자 : 서포터즈 중한드림팀 김민정