*오늘의 대화*


这么长的江里肯定会有很多鱼!

Zhème cháng de jiānglǐ kěndìng huì yǒu hěnduō yú!

이렇게 긴 강에 틀림없이 많은 물고기가 있을 거야!


那倒是, 我们今天多钓几条吧

Nàdàoshì, wǒmen jīntiān duō diào jǐ tiáo ba.

그건 그래, 우리 오늘 낚시 잘해보자.

 

空气真好! 我要钓五条

Kōngqì zhēn hǎo! wǒ yào diào wǔ tiáo.

공기가 참 좋아! 5마리 낚을래.

 

我也要钓五条今天晚上吃点儿生鱼片儿, 喝点儿小酒吧

Wǒ yě yào diào wǔ tiáo. jīntiān wǎnshang chī diǎnr shēngyúpiànr, hē diǎnr xiǎojiǔ ba.

나도 5마리 낚을 거야. 우리 저녁에 생선회 먹으면서 술 마시자.

 

 



*관련단어*


肯定 [kěndìng] : 확실히. 틀림없이. 반드시.

 

[diào] : 낚다. 낚시질하다.

 

生鱼片 [shēngyúpiàn] : 생선회

 

小酒 [xiǎojiǔ] : (봄부터 가을에 걸쳐) 빚어서 이내 파는 술